西班牙語歧管手冊

之前他曾出過一本手冊 ArcGIS中 和 AutoCAD的.

去年我用了很多 歧管系統 用於桌面工作和應用程序開發； 這就是讓我在博客上談論這個主題的原因。 我告訴他們，它的缺點之一是它沒有在各國使用“官方”代表，因此尋求當地支持就是一個笑話； 更不用說培訓和手冊（儘管這對於那些了解負責任支持業務的人來說是一個機會）。

為了滿足這一需求，HNG Systems 公司承擔了將 Manifold 手冊翻譯成西班牙語的任務。 他們告訴我，他們向 Manifold 提出了請求，他授權了他們，儘管他們沒有翻譯“a la cheetah-tarzan”，但已經改編了示例和評論，使其變得友好。

截至本文發布之日，它們有六章，並且可以（免費）用於 在你的論壇下載; 您只需註冊（該論壇已被禁用一段時間）。

這是本手冊 1.0 版本迄今為止涵蓋的主題：

1。 介紹
本章討論地理信息系統和程序本身的一般方面。

2. Manifold使用的基本概念
本章展示了 Manifold 中使用的不同對象和功能...對於理解我們所說的層、容量、佈局以及其他類似程序中的這些名稱非常有用。

3. 啟動 Manifold 系統管理
本章包含項目管理、圖像、標籤、投影......和其他草藥的初始步驟 🙂
4. 流水系統管理
這裡我們討論一下程序的界面、菜單和工具。

5. 幾乎所有關於繪圖（Drawings）的事情
Manifold 的重點是繪圖，就像在 ArcGis 中它的重點是圖層一樣； 嗯，本章幾乎討論了所有這些

6. 將格式應用於圖紙（圖紙）
本節尚未完成，但它涉及處理顯示格式和對象主題。

我希望他們繼續下去，所以你必須要注意。

• 同樣在這個論壇中，他們將能夠回答有關 Manifold 的複雜問題（如果你問他們），所以濫用他們😉，因為那些是地質學家
• 還推薦了這個文檔 Manifold 和 ArcGIS 之間的流程等效。

經過一段時間的主動行動後，我得知它已被放棄。 然而，為了 流形 GIS 手冊 我推薦這個空間中發布的一份，另外還有與 Geofumadas Manifold GIS 相關的內容索引。