西班牙語歧管手冊
之前他曾出過一本手冊 ArcGIS中 和 AutoCAD的.
去年我用了很多 歧管系統 用於桌面工作和應用程序開發; 這就是讓我在博客上談論這個主題的原因。 我告訴他們,它的缺點之一是它沒有在各國使用“官方”代表,因此尋求當地支持就是一個笑話; 更不用說培訓和手冊(儘管這對於那些了解負責任支持業務的人來說是一個機會)。
為了滿足這一需求,HNG Systems 公司承擔了將 Manifold 手冊翻譯成西班牙語的任務。 他們告訴我,他們向 Manifold 提出了請求,他授權了他們,儘管他們沒有翻譯“a la cheetah-tarzan”,但已經改編了示例和評論,使其變得友好。
截至本文發布之日,它們有六章,並且可以(免費)用於 在你的論壇下載; 您只需註冊(該論壇已被禁用一段時間)。
這是本手冊 1.0 版本迄今為止涵蓋的主題:
1。 介紹
本章討論地理信息系統和程序本身的一般方面。
2. Manifold使用的基本概念
本章展示了 Manifold 中使用的不同對象和功能...對於理解我們所說的層、容量、佈局以及其他類似程序中的這些名稱非常有用。
3. 啟動 Manifold 系統管理
本章包含項目管理、圖像、標籤、投影......和其他草藥的初始步驟 🙂
4. 流水系統管理
這裡我們討論一下程序的界面、菜單和工具。
5. 幾乎所有關於繪圖(Drawings)的事情
Manifold 的重點是繪圖,就像在 ArcGis 中它的重點是圖層一樣; 嗯,本章幾乎討論了所有這些
6. 將格式應用於圖紙(圖紙)
本節尚未完成,但它涉及處理顯示格式和對象主題。
我希望他們繼續下去,所以你必須要注意。
- 同樣在這個論壇中,他們將能夠回答有關 Manifold 的複雜問題(如果你問他們),所以濫用他們😉,因為那些是地質學家
- 還推薦了這個文檔 Manifold 和 ArcGIS 之間的流程等效。
經過一段時間的主動行動後,我得知它已被放棄。 然而,為了 流形 GIS 手冊 我推薦這個空間中發布的一份,另外還有與 Geofumadas Manifold GIS 相關的內容索引。
嗯,很高興他們照顧你
的問候語
對於沒有早點發送此消息,我深表歉意。 我想告訴您,HNG Systems 的人員已經很久沒有通過電子郵件向我發送有問題的手冊了。 問候
勞拉,寫信給上面提到的電子郵件,他們會聯繫你
jjvalencia (at) hngsystems (dot) com
您好,我和 Kike 一樣...我想知道您是否可以向我提供 Manifold 手冊或給我一個關於在哪裡獲取它的指南...
謝謝
你好,Kike,我聯繫了他們,他們給我發了這條消息:
抱歉論壇的疏忽。 我們一直在檢查,發生的情況是論壇服務不久前停止向我們發送有關激活的電子郵件,我們網頁上的“聯繫我們”也發生了同樣的情況。
讓我們開始解決問題。
如果您有任何疑問,可以直接通過此地址與我聯繫 jjvalencia (at) hngsystems (dot) com
關於手冊,它們總是可用的,就在最近我收到了另一個繼續工作的請求……。 這需要很長時間,但我們會看到恢復工作......
最好的問候
胡安·何塞·巴倫西亞
我們讓這一切成為可能!
我進入了 HNG Systems 頁面,進行了註冊,他們給我發了一條消息,上面寫著“您的帳戶處於非活動狀態,論壇管理員將激活它,以便您可以連接。 發生這種情況時,您將收到另一封電子郵件。”
這件事已經發生很久了,我還在等待......